Неожиданно для себя нашла сериал, который хочу посмотреть.) И даже Габи Спаник меня не смущает.) Хотя она здесь ужасна, но не будет жалко, если что.)) Искала что-нибудь мексиканское для тренировки испанского, с отрицательной гг  и переведенное до конца. Ещё хотелось, чтобы она не просто так была плохой, а по каким-то веским причинам. Еле нашла.

Да, Ацтека мне почему-то ближе. Тут, кстати, Патрик из Невесты присутствует.))
Я почему-то думала, что испанский легче английского. Ага, конечно   Никак не могу эти чёртовы личные местоимения запомнить, соответственно со спряжением глаголов проблема. Для изучения языка сериал самое то- здесь  приличными кусками субтитров нет, приходится напрягать извилины.))

Кстати, не знала, что у Спаник такой противный голос! Как-то всё в озвучке попадалось, а тут , мама дорогая, этот мерзкий фальцет,  особенно когда  пытается( безуспешно) изображать хорошую девочку.   Обычно актёры с годами набираются опыта, у Габи ,видимо, склероз, в смысле, совсем забыла, как играть.   Остальные норм. Второстепенка вообще молодцы и симпатичнее основного состава. Но сериал зашёл, хотя тут и по возрасту основной костяк не сильно друг другу подходит.) Уже 9 серий с удовольствие посмотрела.

Не такая уж Альма меркантильная, она тут больше жаждой мести одержима, хочет , чтоб все на коленях у нее прощение вымаливали. И святош тут нет, кроме Даниелы. У каждого полно скелетов в шкафу. Особенно мне понравилось, что Альма про Дона Карлоса(покойного) накопала: двое внебрачных детей от разных женщин, на которых он деньги со счетов фирмы списал, а на отца Альмы кражу повесил. Там, правда,  и реальная какая-то пропажа серебра была ( пока непонятно кто вор), заодно решили и денежки списать.))

В Я -твоя хозяйка, Спаник вроде тоже злодейку играла. Здесь её довели, год в детдоме- и готова. Альма спит с женихом своей кузины. Правда так, больше для здоровья, отбивать его не собирается, её цель- месть, а мужики только мешают. Наоборот, отшить хочет, а он не отлипает и всё мечется. Альма планирует управлять фирмой своейт тетки, для этого уже  подставила финансового директора и заняла его место.

Училась-то я хорошо, даже по английскому каким-то чудом пятерку в итоге получила, но это ничего не значит. К языкам у меня способностей нет, инглиш всегда терпеть не могла и давался тяжело.  Говорят от музыкального слуха зависит, а его и нет.

В более ранних сериалах она  лучше играла, в той же Мести, допустим. Но чем дальше, тем хуже, какие-то манерные кривляния вместо игры выдаёт. Но , вот парадокс, смотреть всё равно интересно.

Кто о чём, а Мари о прическах. Да шевелюра тут у Альмы ничего, получше чем у Даниелы, которая видимо фанатка Юлии Тимошенко.

Мне кажется, у нее частые ларингиты или она много кричит. Зная, склочный характер Спаник, я бы не удивилась.))

Альма у нас  талантливый дизайнер украшений, филантроп и кумир всего Таско. Также она и в финансах шарит, что позволяет ей ловко подделывать документы и использовать деньги фирмы на свои нужды. Цель- разорить родственничков, обелить имя отца, который в памяти людей незаслуженно так и остался вором и заставить покаяться перед ней. Семья занимается ювелиркой, изготовлением эксклюзивных серебряных украшений.

Приезд друга детства Роберто несколько спутал карты, т.к. Даниела попросила того помочь Альме с финансами.) Роберто вообще любит всем помогать и бороться за справедливость, из-за чего у него куча проблем.)) В 10 серии чуть не убили, например. Хорошо , что главный бандит -Хехен- работает на Альму и она успела спасти Роберто.

Главный соратник Альмы, друг и напарник её отца- Маргарито, но он бесится, когда его называют этим именем и представляется Гайо, что не  сильно лучше, т.к. в переводе Петух.   Гайо каким-то макаром пробился в шерифы и теперь он- глава местной полиции, что очень удобно.))

Лучше здесь почитай:
https://www.mundolatino.ru/newf/2010/100919a1.htm
http://telenovelascomamor.ru/gabriela-s … bnye-dela/

Такс, няня не умерла, но впала в кому. Анафилактический шок. Посмотрим, сколько пролежит))